2020年07月26日

独居老人の生活1951(お眠りシャブ)


チェンマイ独居老人の華麗なる生活1951(お眠りシャブ)


 おそらく、 食べ物は、
 皆を1つにまとめる力を持っている唯一の普遍的なものだ。

 どんな文化でも、
 世界中のあらゆるところで、人々は集まって食事をする。

                                ガイ・フィエリ (米国のレストラン経営者)


@ 足止め外国人のためのビザ猶予。

イミグレ当局は昨日(2020年7月25日)、 タイに滞在する外国人に対し、ビザ猶予の詳細を発表した。

Visa Extention.jpg


『ビザが切れている外国人は、 ビザ延長の申請をするか、
  またはタイ国出発の準備をしなければならない。

 90日に関しては、 決められた期間内に通知せねばならない』


1.短期ビザ保有者。

観光ビザ、 ビザ無し、 アライバルビザでタイに滞在する人は、 2020年9月26日以内にタイを出国すること。

但し、これには次の例外あり。

A.病気のため...診断書の提出要。


B.コロナのために利用できる飛行機がない場合。

大使館か領事館に行って確認書(証明書)を発行して貰い、
それをイミグレ(入国管理局)に提出要。

AとBともに、 延長期間は最長30日。

             * *

2.長期ビザ保有者。

リタイアメントビザや家族ビザでタイに長期滞在する人。

滞在の延長を希望する場合は、現在から9月26日までに管轄のイミグレにて申請せよ。

延長が認可された場合、 そのビザは2020年9月27日から有効となる。  混雑するので早めに申請して欲しい。

             * *

3.90日届け。

2020年3月26日から7月31日までの間に90日通知を行う予定であった人は、 8月31日までに完了せよ。


尚、タイに滞在する外国人は、 9月27日からオーバーステイの罰則が適用されるので注意せよ。  (source : ThaiVisa)


ということで、 現行の自動延長は7月31日で完了する。
ビザが切れている人は、 9月26日までに延長申請するか、 または出国するかのどちらか。

8月1日以降にビザが切れる人は、 通常通り延長手続きが必要となる。

ジジイが持っているリタイアメントビザの有効期限は9月中旬。
ジジイも延長申請に行かなきゃならない。

現在、日本に帰国中の人がいらっしゃる。
この皆さん方は帰タイできない状況にあるが、 ビザが切れた(または今後切れる)人の扱いはどうなるのか。

9月26日までに帰タイして、 延長申請しろってことか。
それまでに帰タイできなければ、 新規にビザを取得か?


  ************************



A 東京五輪延期を花火で盛り上げた。

延期された東京五輪が当初開幕する予定だった7月24日に合わせ、 全国47都道府県約120カ所で一斉に花火が打ち上げられた。

武漢ウイルスに沈む日本を元気づけようと....

pict-姫路城の背景を彩る花火=24日夜、.jpg
        ☝ 姫路城の背景を彩る花火(24日夜)


兵庫県内では、 姫路市の陸上自衛隊姫路駐屯地から53発が上がり、 城下町の夜空を焦がした。
                ☟
https://www.youtube.com/watch?v=IvePdkHMiyU


  **********************



B 先日の晩ごはん。

行った店は 「OYASUMI SHABU」 
日本語で書けば 「おやすみシャブ」。  (地図はココ

タイ人の若者でいつも賑わう人気店だ。

pict-P_20200720_201444_vHDR_On.jpg



    店内。
pict-P_20200720_201744_vHDR_On.jpg



この日も満席の感じ、 待たなきゃダメかと思ったら、 奥にはガーデン席があったのだ。

pict-P_20200720_201730_vHDR_On.jpg
           ☝ 店内は見た目以上に広い。


シャブシャブのバフェで 料金は199バーツ。
Beer Chang大瓶が75バーツと良心的。

ソフトドリンク、 アイスクリームはバフェ料金に含まれる。

pict-P_20200720_204018_vHDR_On.jpg

薄くスライスされたポークをシャブシャブで食べる....美味い。



   壁画には錦鯉が描かれている。
pict-P_20200720_202017_vHDR_On.jpg


駐車場は無いが、 路地なので路上駐車できる。

営業は夕方からで、 16:00〜23:30。
電話:065 697 9892

勘定のときオーナーと思しきおばさんから、「日本人か?」  

「そうだ」 と答えたら、 「おやすみ」 と返ってきた。


「お休み」 なんて眠くなってしまう。
次回行ったら教えてあげよう。

店名にするんなら こっちの方がイイよって...







「覚醒 シャブ」


チェンマイって ホントいいですね!




posted by チェンマイ華麗なる独居老人 at 13:45| Comment(2) | 食べる | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年07月25日

独居老人の生活1950( 言語の力#23:外国人の言語観)


チェンマイ独居老人の華麗なる生活1950
                   ( 言語の力#23:外国人の言語観)


 常識とは 18歳までに集めた

 偏見のコレクションのことである。

                             アインシュタイン



今日はかなり真面目なテーマ、 退屈されるかも...
最後までお読み戴ければ幸いです。

しかし本ブログのウリ、 まずは性サービスの話からどうぞ!

@ 男娼の館(チェンマイ)。

チェンマイ警察当局は7月21日、 マッサージ店のマダム(56)と少年従業員2人を逮捕した。

マダムは通称アン、 性転換して女性になった元男性。
マダムは 「マネージャー」 と言ってるが、 警察ではオーナーとみている。

pict-Transgender madam arrested.jpg


チェンマイのこの店は、 表はマッサージ店、 裏は男娼の館。

少年たち(18歳未満)は、 白人の男性客に店内やホテルなどで性的サービスをしていた。

警察はおとり捜査を開始、 捜査員が客を装って店に入り、 性的サービスを確認。

アン(本名:Chatsiri Maosang)は、 人身売買を含む複数の容疑で逮捕された。

少年による売春は 1回につき1,600バーツで、 アンはそこから600バーツの手数料を取っていた。


  **********************



A 言語の力:外国人の言語観。

直塚玲子著 『欧米人が沈黙するとき−異文化間のコミュニケーション』 (大修館書店)という名著がある。

異文化間の誤解を認識する上でうってつけの本という評判だ。

日本人の言語観と外国人の言語観がぶつかり合うという実例が書かれている。

  pict-欧米人が沈黙するとき―異文化間のコミュニケーション.jpg


日本人の英語教師と外国人とのグループ混成で、 英語教育に関する1週間のセミナーが開催された。

そのセミナーが終了、 日本人の代表が次のように挨拶した。

私のまずい英語でご勘弁ください。
参加者の中で私が最年長だと思いますので、 みんなを代表して一言ご挨拶申し上げます。

参加者一同、 このセミナーに心から感謝しております。

諸先生方のお骨折りに対して衷心からお礼を申し上げますこと以外は、 何も申し上げることがありません。

ご存じのように、 日本の英語教師はなまの英語を聞く機会がほとんどありません。

このセミナーに参加できたお陰で、 英語を教える上で、 格段の進歩が見られることは申すまでもありません。

ご丁重なご指導に、 重ねてお礼申し上げます

pict-異文化交流.jpg
              ☝ イメージ画像。

               * *

この挨拶に対して、 直塚玲子氏は様々な国籍の人々に対して、 2つの質問事項に答えてもらった。

質問1.あなたはこのスピーチが気に入りましたか?
     それとも気に障りましたか?
     それぞれ理由をつけて答えてください。

質問2.このスピーチの中で、 どの部分が1番奇異に感じら
     れましたか?


では質問1の外国人が ”気に障った” ことは何だったろうか。

・講師が求めていることに、 何1つ応えていない。
仕事の質は全く問題にしないで、 労働だけに感謝している。

・このスピーチには個性が無い、 ロボットが喋っているみたいだ。
他のどのセミナーでも、 そっくりそのまま使える挨拶だ。
どこでも通用するようなスピーチは、 礼儀にかなっていない。

・お世辞たらたらのスピーチには腹が立つ。

・大げさで、 しかもユーモアが無いスピーチは滑稽だ。

・スピーチした人は出しゃばり、 誰も彼を代表者に選んでいない。

・この人のために、 他の参加者は自由に批判ができなくなる。

              * *

質問2の奇異に感じられてこと...

・最年長だからといって勝手に出しゃばるな。

・「私のまずい英語でご勘弁」 と言っておいて、 あとは見事な英語に切り換わるので滑稽。

・本当は上手なのに下手なような格好をするのは、 自分に注目して貰いたいから。  意図が見え見え。

・「日本の英語教師はなまの英語を聞く機会がない」 は、
  日本にいる外国人は ”喋る機械” として利用されている。
  外国人の個性や考えは無視されている。

              * *

諸先生方のお骨折りに対して衷心からお礼を申し上げます」 に対しては、

・役に立つ批判なし、 ただ礼を言う態度。

・質問したり、 意見を出したりしないで、 与えられたものをありがたく頂戴する態度。

・私の労働だけに感謝しており、 その中身つまり私の考えには感謝していないという意味に解釈できる。

・骨折りについての感謝 = 「いい骨折りだった」 という意味にはならない。

・もし米人がこんなことを言えば、 相手を侮辱したこと。
  何も役立つことをしなかったように聞こえるから。

              * *

英語を教える上で、 格段の進歩が見られることは申すまでもありません」 に対して、

・あまりにも誇張しすぎで滑稽。

・1週間のセミナーで、 格段の進歩なんて考えられない。
  外国人に不信感を抱かせる結果になる。

・何の理由も述べずに、 格段の進歩をとげる保証もないままに、 そんな言葉を使うのはおかしい。

pict-外国人.jpg
             ☝ イメージ画像。

              * *

挨拶した人は、 誰からも文句を言われないような ”紋切型のスピーチ”をした。

まあジジイだってこんなスピーチを聴かされたら退屈で...
しかしジジイは日本人、 この挨拶を批判しようとは思わない。

個性なく、何ら印象を残さないスピーチの中で、 ただオベンチャラを言うだけ。

これでは欧米文化圏で育った人々には奇異に感じよう。

(注)回答した外国人の国籍は、
米、 英、 仏、 独、 加、 豪州、 ギリシャ、 旧チェコスロバキア、
旧南アフリカ連邦、 レバノン、 メキシコ、 フィリピン、 香港。

            * *

我々日本人は、 通り一遍の挨拶や言葉で事足りていた。
しかし外国に出るとこれが中々難しい。

「何ダロ、 この日本人?」 と見られる場合がある。
何を言いたいのかよく分からない...外国人が戸惑う瞬間だ。

何も日本人が、 外国人に全てを合わせる必要はないと思うが...


日本人爺さんがタイ人女性とデートした。

別れ際に爺さんが言う、 「今日は楽しかったよ」


しかし相手はタイ人、 もっと具体的に言った方が効果的かも...

「ここは初めて来たところ、 案内してくれてありがとう」

「今日、 君とキスできて嬉しかったよ」

「君の黒の洋服、 この店の雰囲気にぴったり、 イイネ!」





カネが掛かりそうだわ。


チェンマイって ホントいいですね!





posted by チェンマイ華麗なる独居老人 at 13:48| Comment(0) | バラエティー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2020年07月24日

独居老人の生活1949(自然淘汰か?)


チェンマイ独居老人の華麗なる生活1949(自然淘汰か?)


  有利な個々の変異を保存し、

  不利な変異を絶滅すること。

  これが自然淘汰である。

                             ダーウィン (英国の自然科学者)


@ スマホをレストランに置き忘れて...(チェンマイ)

ジジイがスマホを店のテーブルに置き忘れて帰ってしまったのは、 昨日(7月23日)で3回目だ。

1回目はタイ食のローカルレストランで。
お店のオーナーが取っておいてくれて助かった。

2回目は和食店。
店を出て、 友人の車に乗り、 2,3分ほど走ってから気が付いた。

運転する友人に 「すぐ店に戻ってくれ!」 と頼むが、 友人は知らん顔して走り続ける。

「店にスマホを置き忘れたんだよ!」

友人はニヤリと笑い、 ポケットからジジイのスマホを取り出した。

見事にからかわれたが、 しかしスマホが戻ってホッとした。


3回目が昨日。
和食店でランチ、 店を出て → タニン市場 → 和食惣菜店に寄って買い物 → 帰宅したのが2時15分頃。

30分ほどパソコンを見て、 さあ昼寝しよう..とスマホを探す。
昼寝前にはスマホの着信音を切るからだ。

ところが無い、 部屋中探すが見当たらない。
ここで置き忘れてきたことに気付いた次第。

バイクを飛ばして15分、 店のママさんが保管しておいてくれた。
ホント嬉しかった。

頭が冴えてしまい、 この日は昼寝で横になったが眠れなかった。


  **********************


A リモートで陸上選手権。

2020年7月9日、 「インスピレーション・ゲームズ」 と題された陸上競技大会が世界3大陸の7つの競技場で同時開催された。

pict-DSCN7137.jpg


各競技場から同種目を生中継して 「リモート」 形式でレースを行う。
スイスのチューリヒにある陸上競技場では段ボールの観客が声援を送った。

競争相手が見えないなかでのリレー...これも新しい陸上の形?
    (source : Newsweek)


  **********************



B 一昨日の昼ごはん。

店名は下の写真で・・  (地図はココ

pict-1595561139473.jpg

チェンマイ〜ランプーン街道沿い、 サラピーにある。
チェンマイから行けば、 121号線を通り越し、 2,3分南に走った右側。

    この看板が目印。
pict-P_20200722_141422_vHDR_On.jpg
         ☝ チェンマイから南の方向を見る。



    門を通って中へ...
pict-P_20200722_141501_vHDR_On.jpg



pict-P_20200722_132221_vHDR_On.jpg
         ☝ この建物の左側が広い駐車場。



敷地内には建物が3棟ある。
ジジイは1番右側にある和食 「SushiOki」 に入る。

pict-P_20200722_141629_vHDR_On.jpg



   ジジイの注文はサーモンサラダ:120バーツ。
pict-P_20200722_134757_vHDR_On.jpg

同行の友人はサーモン刺身:120バーツを注文。
Beer Chang大瓶:85バーツ。



    庭で食べるのもいいかな。
pict-P_20200722_141529_vHDR_On.jpg



   食後は別棟のカフェに移る。
pict-P_20200722_141844_vHDR_On.jpg
     ☝ 客は女性、 それもタイ人のオバさんばかり。



ジジイはホットコーヒー(アメリカーノ:50バーツ)。
友人はアイスコーヒー(60バーツ)とケーキ(100バーツ)
                 ☟
  pict-1595404485791.jpg  

静かな雰囲気、 広い庭園、 のんびりできる、 イイネ!


  **********************



C 在日など韓国籍同士の結婚は減少(日本)。

在日韓国人はもう2世代で居なくなるそうな。
その根拠は、 彼らの結婚相手の9割が日本人だから。

pict-東京・十条にある東京朝鮮中高級学校.jpg
      ☝ 東京・十条にある東京朝鮮中高級学校。


北朝鮮児童は日本の学校に通っていて、 朝鮮学校に通っているのは韓国人と日本人児童が多い。

朝鮮学校無償化や、 都知事選に関係して韓国学校新設が話題に..
韓国学校は東京に1校あり、 別段東京都が設立を妨害しているような事実はない。

韓国側の要求はつまり、
「韓国は金を出さない。
 日本政府と東京都が費用を出して韓国学校を設立しろ」

pict-群馬朝鮮初中級学校.jpg
           ☝ 群馬朝鮮初中級学校。


韓国学校は日本の文部省指導要領などに従っていないので 「学校」 ではなく、 政府や都が費用を負担するのはありえない。

朝鮮学校無償化も同じことで、 日本の教育に反する教え方。
なので学校ではない、 補助する理由がない。

pict-朝鮮学校補助金打ち切り判決は不当 声上げる母親たち2017年.jpg
                  ☝
      「朝鮮学校補助金打ち切り判決は不当」
      声を上げる母親(オモニ)たち (2017年)。


<韓国学校と朝鮮学校はまったく違う>

朝鮮学校創設は北朝鮮建国3年前の昭和20年で、 日本に居住する朝鮮人児童の教育を目的とした学校だった。

朝鮮学校は 「国に関係なく朝鮮民族の学校」 で実際生徒の多くは韓国人児童。


これに対して韓国学校は基本的に在日韓国人は入学せず、 日本に滞在する韓国人ビジネスマンや外交官の子弟が通っている。

在日児童が韓国学校に通うことは出来るが、 エリート韓国人と在日韓国人はそりが合わず、 学校でいじめられるので最初から通わない。

在日韓国人は子供を韓国学校に行かせるぐらいなら日本の学校か朝鮮学校に通わせている。


意外な事に朝鮮学校には日本人も通っていて、 帰化した韓国人だけでなく両親とも日本人の児童も通っている。

おそらく両親が思想的に北朝鮮に傾倒した人で、 子供にも同じ思想を持って欲しいとの希望から通わせる。


<在日韓国人は2世代で出生数ゼロになる>

朝鮮学校の在校生徒数は2016年に小中高で約6千人、 韓国学校は1000人程度なのでどちらも非常に少ない。

韓国学校は韓国が不況で日本で働く人が増えたので、 最近生徒数が増加したが、 彼らは親子とも日本に永住する気は一切ない。

朝鮮学校は最盛期に4万人だったのが今は6千人で、 小中高の12年間なので1学年では500人。


朝鮮学校在校生の過半数が韓国籍で、北朝鮮国籍は3割未満。
日本国籍を持つ人も通っている。

韓国と北朝鮮の合計では最盛期に69万人だったが、 2019年は45万人、 年に1万人以上の減少(法務省HP)

帰化申請は年間5千人程度。
在日韓国人の出生数は年間1000人を下回っている。

民団によると、 在日韓国人の結婚相手の9割は日本人で、 韓国籍同士の結婚は9%。

日本人と在日韓国人の間に生まれた子供は、 大半が日本国籍を選択すると推測。


民団の人口統計では0歳から4歳までの年齢別人口は平均1385人。
仮に半数が22歳で日本国籍を選択したら、 各年齢では700人以下になる。

韓国人同士の結婚が9%を考えると、 2050年頃には在日韓国人の年間出生数は100人以下になる計算。

となると、 日本国内の在日社会や韓国人社会を維持するのは難しくなろう。

在日韓国人は現1世代で半減、 次の世代で絶滅する可能性あり。
  (source : 世界のニュース トトメス5世)

               * *

斯様な見方もあるということ。
現行のままで放っておけば、 在日韓国人は自然消滅するという話だが...

遠い遠いずっと遠い将来、 「私は在日8,987,667世です」 って言う人。

こんな在日韓国人の存在は絶対にない..と断言できるかな。


ジジイは思う。





在日特権だけは はやくなくして欲しい。


チェンマイって ホントいいですね! 

  <訂正>
昨日の本ブログ Bで、 「TCT」 を政府観光局と書きましたが、 これは誤訳でした。

TCTは 「Tourism Council of Thailand」 の略称で、 ”タイ観光協議会” と訂正いたします。





posted by チェンマイ華麗なる独居老人 at 14:38| Comment(2) | 食べる | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする