独居老人の生活1997（旧女性刑務所の内部）

チェンマイ独居老人の華麗なる生活1997（旧女性刑務所の内部）


　　人間の胸は驚くほど大きく膨らむ、

　　と希望は感じているに違いない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘンリー・ハスキンス　（米国の作家）


　�@ 航空券購入、 いざ日本へ....

昨日（9月8日）午後、 航空券を買いに旅行代理店に行く。
カネがなくなり一時帰国、 日本に帰らざるを得ない。

ジジイは当初、 今年の帰国を4月20日に決め、 航空券も購入済み。
しかしタイ航空が運休、 仕方なく同便の出発を10月6日に延長。

ところが10月6日便も10月26日まで全面運休となってアウト。
で、タイ航空をキャンセルし、 払い戻しして貰うことに....

入金（払い戻し）には6ヵ月以上はかかるかも...と旅行代理店の担当者は顔をしかめて言う。

ちなみに購入済みのタイ航空チケットは、 来年、2021年12月末まで延長できる。

前書きが長くなったが....
昨日、 購入した航空券は全日空、 夜行便しかなかった。

チェンマイ出発は10月下旬の夕方。
バンコクエアーウエイズ（PG226） → バンコク → （NH850）
羽田着 朝5:55

問題は帰りの便、 いつタイに戻れるか分からない状態だ。
一応 2021年1月中旬で予約、 あとは入国規制の状況次第。

尚、帰りの便は、 タイ入国後の14日間の隔離を想定せず、 バンコク乗り換えでその日のチェンマイ到着で予約。

まあ、予定通り行く...そんな希望はとても持てないが...
隔離があっても戻れるものなら、 年内にはタイに戻りたい。

全日空の料金は、 往復で30,950バーツ（約11万円）。

但しジジイはクレジットカード利用の為、 3％の上乗せで31,875バーツを支払った。

キャンセルしたタイ航空の場合、 夜の羽田着で25,750バーツ。
全日空30,950− 25,750 ＝ 5,200バーツ（18,200円）の増（負担）になった。


　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



�A 国際郵便（タイ → 日本）

現在、 一般郵便物（ハガキや手紙）に関し、 タイ → 日本には送付できない状況にある。

で、 友人のRさんは9月2日、 EMS（Express Mail Service：国際スピード郵便）を使ってチェンマイから日本年金機構に送付。

何を送ったか、 「年金の現況届」 で、 Rさんは2ヶ月間待っていたが、 もう仕方なくEMSを利用したという。

EMSの料金は720バーツ。


もう1人の友人Qさんは8月21日、 年金機構に住所変更届を送付。
利用したのは 「E-バケット」、 いわば Airmailの書留か。

その料金は最安値の150バーツ（郵便局はカムティアン）。
８/21に出した郵便物は、 9月7日に滞りなく年金機構に到着。

こうなるとRさん、 570バーツ（720−150）をどぶに捨てたようなもの。

Rさんが無知という訳ではない。
彼はセントラル・カドスワンケーオの郵便局で確認していた。

郵便局員は次のように説明したという。
　　　　　　　　　　　　　☟
「日本への郵送は小包のみOK、 手紙・書類は不可です。
　料金は最小（1�s以下）で560バーツです」

その後、Qさんが150バーツで送付したことを知ったRさんは、 今度は駅近くの郵便局に出向いて訊いてみた。

そこでは、 E-バケットなら150バーツで送付可能と説明。
つまり同じ郵便局員でも能力に差があるということだ。

同じ会社員、 医者、 プロ野球選手、 大工などでも、 その技量や能力に大きな違いがあるってことだ。

風俗店の女の子にも、 性格やテクニックで違いが...と思う。

Rさんは運が悪かった、 でも570バーツの損くらい平気かもネ。


　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



�B かっての女性刑務所の内部を覗こう。　（チェンマイ）

ジジイは旧女性刑務所横にあった 「女囚マッサージ店」 には何度か行ったことがある。

旧市街に位置し、 観光スポットとしても大人気。

その旧女性刑務所は、 メーリムの旧男性刑務所に引っ越した。
ちなみに新しい男性刑務所はメータン地区に建設されている。

旧女性刑務所の跡地は公園になるとか色々取り沙汰されていた。
最近ようやく再開発の目途がついたようで、 どんな施設が誕生するか楽しみだ。

　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

今日は廃墟となっている旧女性刑務所を覗いてみよう。
　撮影日：2013年1月25日
　撮影者：Phumipat (Oat) Jiarajetchais氏。






　　　















　　　



　　　　　ポストボックス。








　　







　　　　前国王のお写真が貼られている。




　　　



　　　







　　　







　　　



　　　



　　　



　　　



　　　　　 1つの便器に50人ほどが使用していたとか。
　　　

以上、 近々すべてが瓦礫となって消滅する。



現在、 刑務所では更生のための教育が行われている。
ボランティアによる英語レッスンもその１つ。





　　　　手に職を・・



　　　　　洋裁の勉強。











ジジイは女囚マッサージ店の横にあったカフェにもよく通った。
女囚たちがコーヒーなどを作り、 ウェイトレスもやっていた。

服役者とは思えない普通の感じの若い女性たち。
ドラッグ関連で逮捕された人が多いという。


チェンマイ旧市街、 旧女性刑務所の跡地が、 素晴らしい観光スポットとして甦ることを期待したい。

勿論、 娑婆で....





希望を持って　彼女たちが甦ることを....


チェンマイって ホントいいですね！

独居老人の生活1301（世界遺産の街チェンマイ）

チェンマイ独居老人の華麗なる生活1301
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（世界遺産の街チェンマイ）


　空気を意識し　水を意識する時は　空気や水が汚れている時　

　意識をしないほうが自然　
　空気や水だけでも　 意識しないですむ　

　あたりまえの世の中でありたい　 自然がいい　 自然がいい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　相田みつを　（日本の詩人）


チェンマイの旧市街を囲むお堀は常に整備され、 情緒ある街を
醸し出している。

ゴミなど１つも見られない美しい景観。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟




ダウンタウンを流れる小さな川も掃除されている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟




　　　　　　ユンボを使って泥浚い。
　　　


川の流れのように......　（美空ひばり）
　　　　　　　　　　　　　　　　☟
https://www.youtube.com/watch?v=d_Ns_B23LT0

　　ああ 川の流れのように おだやかに ♬
　　この身を まかせていたい

　　ああ 川の流れのように いつまでも
　　青いせせらぎを 聞きながら ♬


チェンマイを流れるピン川は穏やかに流れている。
工場排水もゴミも悪臭もなく美しい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟



　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊


しかし同じアジアでも、 バングラデシュの首都・ダッカの街の人は、 川に身をまかせられない。　青いせせらぎは聞こえてこない。

ダッカの川や運河は、 昔から漁業資源の供給、 移動・輸送手段、 モンスーン災害の軽減など、 ダッカ市民に恩恵を与えてきた。

ところが今やゴミの川、 廃棄物の運河に変貌。
水質汚染の原因は、 繊維、 製鉄、 皮革、 造船などの近代産業にある。
一日1万立方メートルもの有毒ゴミが川に棄てられている。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟





橋の下の白いモノいっぱい、 川のあぶくじゃないですよ。
ホントのゴミだから畏れ入る。
　　　　　
　　　　　☝　ゴミで埋まっちゃってます。



生活排水も深刻な問題。　ダッカの下水のうち処理されるのは約20％、 残りは川へ...... 川は巨大な排水溝になってしまった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟

　　　　　　　　　　　　　　　　　　☝
　　　　ダッカの皮革工場から直接川に流される工場排水。
　　　　悪臭に慣れてしまったか、 少年たち。


政治家や企業家たちは知らん顔、 法整備もあったもんじゃない。
環境保護を訴える活動家や記者らは、 脅迫・暴力を受けることもあるとか。

これじゃあ引退後、 移住したい街になるわけない。
やっぱりチェンマイはいいねェ。　　　　　　（source: Newsweek誌）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

破壊なく保たれる自然、 歴史ある美しい街並み。
観光の街、 古都チェンマイは世界遺産にふさわしい。


チェンマイは9月末までに、 世界遺産登録を目指し、 ユネスコ （UNESCO）に申請するという。

2014年にチェンマイ世界遺産プロジェクトを立ち上げ、 登録場所の仮リスト設定。

ワーキンググループのチェンマイ大学芸術学部・学部長は語る。

「成功の鍵は、 チェンマイの歴史に関し、 確固たる証拠を出して
　説明すること。
　例えば、 チェンマイは1296年に作られたというが、 その証拠は
　どこにありますか？」


　　　　　　　　　　　☝　チェンマイの街を見る。


先週タイ文化相は、 今月末までに提出予定のUNESCO宛申請案を受領した..とアナウンス。

申請の範囲は、
旧市街 (4.96 sq. km) とドイステープ地域 (33.25 sq. km)。

前回のスタディよりも範囲が拡大されている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　☝

　　　　　　　☝　Chiang Mai World Heritage Project


”歴史の街” と ”環境に優しい自然” との調和統合を謳い文句に登録獲得を目指す由。
日本なら差し詰め奈良、 成功を願っているが、 さてどうか？


もしチェンマイが世界遺産になればイメージアップ。
観光客はもっともっとチェンマイに押し寄せよう。

日本人の持つイメージ、 「玉本敏夫ハーレム」 のチェンマイから
脱却できる。

これでジジイは日本にいる友人たちから、
「若いタイ人妻、 いるんだろ？」 って疑われずに済む。


世界遺産もいいけど、 それより前にやって欲しいなあ。

チェンマイ・ダウンタウンを走る道路.......







凸凹なくしてよ、　 バイクだと危なくてねェ。


チェンマイって ホントいいですね！

独居老人の生活1284（＃44チェンマイ百景・あれこれ忙しい）

チェンマイ独居老人の華麗なる生活1284
　　　　　　　　　　　　　　　（＃44チェンマイ百景・あれこれ忙しい）


　　絶景かな、 絶景かな。

　　春の宵は値千両とは、 小せえ、 小せえ。

　　この五右衛門の目からは、 値万両、万々両……

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石川五右衛門　（江戸時代の大泥棒）


�@ スーパー・リンピンのレジ袋が変わっちゃって......

先日、 帰りがけにリンピンでリンゴなど購入。

いつもなら食品はレジ袋に入れてくれる、 しかしこの日はダン
ボール箱に詰めて渡すではないか。

あいにくこの日は他の用事があり、 徒歩で立ち寄った。
運の悪いことに、 外に出たらポツポツ雨が降ってくる。

傘を差し、 段ボール箱を小脇にかかえて歩く、 実に難儀した。
なんでこんな事するんだよ、 迷惑だ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　☟


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

一昨日、 またリンピンでお買い物。
レジ袋なし、 またまたダンボール箱に詰めて渡された。

今度は購入量が多かったので、 箱も大きくなっている。
この日はバイク、 これをバイクに何とか載せて帰宅。




徒歩やバイクで買い物する人には持ち運びにくい。
ジジイの部屋には段ボール箱が２つ、 まだ捨てずにある。

エコを考えての廃棄ダンボール利用か？
いい加減にしろ、 リンピン！　　Topsに行くぞ！


　　　　　　　　　　☝　一昨日のジジイの買い物。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊


�A 部屋の水道メーター。

8月28日、 ジジイの部屋にアパートのメンテ係が水道メーターを
測りにやって来た。

いつもの通りで、 月末近くになるとメーターをチェック、 水道代を請求する。

この日は違った、 30分後に再度やって来た。
水を流しながらメーターをチェック、 引き上げる。


そしてその日の午後、 2人が新しいメーターを持って現れる。
水道のメーターが作動しないので、 取り替えるという。

　　　　　
　　　　　　　　☝　水道メーターはトイレの中にある。



　　　　　



　メーターは付け替えられて、 数値は００００が並ぶ。



8月分の請求が楽しみ、 水道使用量ゼロになってるかな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊


�B 大木の処理。

チェンマイ市内の裏通り、 50mも西に行けば外堀通りに出る。
ここに何年前からか、 大木が道端で睨みを利かせている。





　枝も大きい、 道路上に伸びて正面の家屋まで達する。




これでは家が大木によって破壊されかねない。
おそらく住民が市当局に陳情したのだろう。

　　　　



　散髪のよう、 スッキリしたー。




角度を変え、 反対側から見ると、 枝を切る前は、





　　　　　　切った後、 空間が広くなった感じ。
　　　　


せっかくの大木、 切っては勿体ない、 寂しくなったような......
景観は悪くなったが、 やはり生活優先か？

　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

�C ドブ川のお掃除。

チェンマイのダウンタウンにはピン川の他にもう１つ川がある。
ピン川から数ｋｍ西側、 街中に走る小さな川。

この小川はいつも澱んでいて、 流れも遅い。
もうドブ川と呼んだ方がふさわしい。




泥が川底に溜まり、水深が浅くなっている。
雨量が多くなると溢れ出す可能性あり。

チェンマイ市は対策に乗り出したようだ。
で、川のドブ浚（さら）いを開始。

　　　　　　　　　　　　　　　　　☟

　　ユンボで泥をかき上げる。




交通の邪魔にならないよう、 朝5時頃から工事開始。
橋の上にユンボを置き、 グイと泥を掬って・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　☟




　　そして待機するトラックにその泥を落とす。




また別の日には、 橋の上にクレーン車が・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　☟
　　　　



何を吊り上げているのかと思ったら、 これがユンボ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　☟
　　　　



ユンボを川に落としてドブ浚い。
　　　　　　　　　　　　　　　　☟
　　　　　　


すべて夜明け前から工事に着手、 我々がまだ眠っている頃に、
こうした隠れた治水対策がなされている。　

ジジイも早起き、 でもちっとも三文の徳にはなりません。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

�D 賽銭泥棒ではありません。

チェンマイの観光名所といえばドイ・ステープ。
そしてその山の上にあるお寺がワット・プラタット。

毎日大勢の観光客が訪れている。
ちなみにジジイはここに10回くらいは行っている。

8月20日、 このお寺の境内に置かれた監視カメラに写っていたのが1人の若者。　
彼はお寺の周りをブラブラ歩き、 何かを物色の様子。

　　　　


観光客は本堂内に入るために靴を脱ぐ。
若者はその中から高価な靴を見つけ、 自分が履いて寺から歩いて出る....靴泥棒だ。

監視カメラのビデオには、 大きなバイクで逃走する若者の姿が映し出されていた。

現在証拠を集めており、 若者の特定を急いでいるそうな。


靴など盗んでどうする気なんだろう。
盗品を売るのか、 自分で使うのか、 みみっちいいコソ泥だ。

ジジイも高価なヘルメットを盗まれた、 とっちめてやりたい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　＊

�E コソ泥じゃないけれど......

先日の夕食は和食レストランで.....

注文したのはサーモン刺身：130バーツ、　　スキ煮：180Ｂ，
生卵：10Ｂ、 　Beer Chang大瓶：100Ｂ。

　　　
　　　　　☝　サーモン刺身（1切れ食べたあと）


食べ終えて、 女性店員に勘定を頼む。
　　　　　　　　　　　　　　　　☟

　　　　　　　　　　　　☝　帳場で計算する店員。


で、持ってきた勘定書きを見ると、 500Ｂを〇で囲ってある。
つまり合計500バーツの請求である。

どう見たっておかしい、 420バーツのはずだ。

1枚目の勘定書きには食事代、 そこに小計400Ｂと書いてある。
2枚目にはビール100Ｂ（これは正しい）。

「計算、間違ってるよ」　とジジイは言う。
店員はその勘定書きを持って帳場に戻る。

そして再度出してきた勘定書きが次のもの。
　　　　　　　　　　　　　　　　　☟



500バーツの上に420と書いて訂正してきた。
店員は最初の請求で、 80バーツの上乗せをしたわけである。

日本人は勘定の合計を見ただけで、 疑うことなく代金を支払う
習性がある。
店員はそこを見越してボッたのだと思う、 間違いなく常習的。

やはり勘定書きは自分でチェックした方がいい....店のためにも。

店名は敢えて書かないが、 ヒントだけ。
チェンマイ・プラザホテルの近くに、 昔 「ダルマ」 という和食店があった。

そこを居抜きで買い、 店名を変えて営業している。
経営者がどなたかは存じ上げないが、 お気の毒。

この女性店員が2割の上乗せをして請求していれば、 この店の料金は高い....客はいつの日かそんな印象を持つだろう。

こうして客は離れて行き、 お店は徐々に衰退していくのかも....


もう撤退したので、 今なら書いてもいいだろう。
かって 「ダルマ」 でも同じように上乗せ請求された。

4人で980Ｂのところを1,280バーツの勘定書き（300Ｂ増し）。
やり口は上に掲載の写真（勘定書き）と同じ。

この時の女店員は、 VATですと言い逃れしたが、 結局訂正した。
当たり前だ、 VAT（税）が3割も付くわけがない。







まさか、 同じ店員じゃなかろうな？


チェンマイって ホントいいですね！