2018年08月27日

独居老人の生活1280(ここに幸あり)


 本日2度目のアップです。


チェンマイ独居老人の華麗なる生活1280(ここに幸あり)


  音楽は世界語であり、 翻訳の必要がない。

  そこにおいては、 魂が魂に話し掛けている。

                                J.S.バッハ (18世紀・ドイツの作曲家)


@ この人は誰でしょう?

   pict-DSCN4373清原和博 (1).jpg



メタボの体型、 一見ヤーさん風。
考え込んじゃって...... 反省してんのかな。

 pict-DSCN4373清原和博 (2).jpg


そう、 麻薬に溺れた清原和博元プロ野球選手。
前科がついて野球界復帰もままならず、 寂しく過ごす日々。

高校野球の監督としてもお呼びがかからない。
夏の甲子園大会をTVで見て、 ただ昔を懐かしんでいるようだ。

                  * *

A 異常気象は世界的。

ここは記録的熱波襲来のドイツ東部、 ブランデンブルグ州。
農作物に深刻な被害が出ているとか。

   pict-DSCN4373ドイツの干ばつ.jpg


植えたヒマワリが太陽のせいで枯れ果ててしまった。
農業生産額ではフランスに次ぐEU第2位のドイツ。

今年の収穫量は20%の減少が見込まれるそうな。
豪雨、 熱波、 干ばつ、 地球も住みづらくなるんかね。

                  * *

B ここに幸あり。

1956年、 同名映画の主題歌 「ここに幸あり」 が空前の大ヒット。
この曲で、 大津美子(80歳)は今もステージからお呼びがかかる。

「ここに幸あり」 は元々、レコード会社の先輩女性歌手が吹き込む予定だった。
しかしその先輩がこの時出産のため、 吹き込みが出来なくなる。

で、 当時新人歌手だった大津にお鉢が回ってきた次第。

何が幸いするか分からない、 大津美子にとっては棚ぼた、
まさに ”ここに幸あり” となったというわけ。

pict-ここに幸あり.jpg


本ブログ読者のコンジョンさんがコメントで教えてくださった。
「ここに幸あり」 はタイ人歌手がタイ語で唄っているよって。

3人の歌手を挙げて戴いたのだが、 ジジイはバード・トンチャイの歌が1番胸にジンとくる。 

タイの国民的人気歌手とか、 素敵ですよ。
                ☟
https://www.youtube.com/watch?v=w2yCzy2Hrxk


ジジイは上記youtubeをスマホに取り込み、 タイ人奥さんのいる友人たちにLineで送信。

するとその内の1人から返信あり。
「この曲 日本の歌だよね、 何て題名だったけ?」

その友人がこの曲を聴いていたら、 横にいた奥さんが一緒に口ずさんだという。

タイ人の奥さんは子供の頃に覚えており、 今もすぐ唄えるとか。

奥さんは御年53歳、 てことは40年くらい前に、 タイでは 「ここに幸あり」 が流行していた可能性がある。

日本の曲では、 「夢追い酒」 や 「スバル」 がタイでも歌われていることはジジイも知っている。

しかし今から62年前、 ジジイが11歳の時にヒットした曲をタイ人の奥さんが唄う....それも40年近く歌い継がれていた。

この話を聞き、 何とも言えない嬉しさがこみ上げてきた。

では本家・大津美子の 「ここに幸あり」 2分47秒。
                 ☟
https://www.youtube.com/watch?v=IxFkk0m9qBQ

                   * *

C ジジイはご都合主義の典型だと思う。

チェンマイはまだ雨期、 空が晴れている → しかし急に雨模様になったりする。

で、ジジイは外出の際、 折り畳み傘を持って行く。
準備万端だが、 雨天で傘を持たない友人と一緒の時は困る。

ジジイが1人、 傘を差して歩くわけにはいかないから。
 「こっちに入ってください」 

しかし親切そうなジジイの内心は、

”雨期だろうよ、 傘くらい持ってこい、 気が利かネーナ”

爺さん同士の相合傘なんて、 全く気が乗らない。

pict-相合傘 .jpg
               ☝ イメージ画像。


これが若き美女だったらどうか?

 「濡れますよ、 私の傘に入ってください」 

真の親切心から相合傘を勧めるわけだ。

つまり、 同じ親切な行為でも心の中は異なるってこと。
 

よくよく考えるとこの場合、 親切心というより......








 下心....だった。


チェンマイって ホントいいですね!




posted by チェンマイ華麗なる独居老人 at 13:11| Comment(17) | バラエティー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

独居老人の生活1279(誰もができる90日オンライン手続き)


チェンマイ独居老人の華麗なる生活1279
                 (誰もができる90日オンライン手続き)


  私にも写せますぅ。       扇千景

    pict-私にも写せますぅ.jpg


  爺さんにも90日Onlineやれます。      チェンマイのボケ老人


90日Online手続きはこれまで何度かご案内して参りました。
本日はそれらを纏め、 分りやすく順を追って説明します。

この手順通りに進めていけば、 どなたにも簡単に申請ができると思います。


「90日オンライン」 手続きのやり方。

先ず、 受付期間が設定されてますのでご注意を。

90日ネット申請受付期日 (期間限定)

例えば28日が出頭日だとすれば、 下線の日が申請可能。

pict-DSCN3380申請期間.jpg 

この申請期日を間違えますと先に進めません。

               * *

ではOnlineの手続きに入ります。

@ 下のサイト(タイ・イミグレ)にアクセスする。
             ☟
http://www.immigration.go.th/


A 国王のお写真がでるので、 ENTERをクリック。

pict-DSCN1460.jpg



B 下の画面が出ますが慌てずに待つ。

pict-DSCN4376イミグレ鏡 (1).jpg




C 上の画面は3〜4秒で自動的に下の画面に変わります。
   右端茶色のOver 90 days をクリック。
pict-DSCN4376イミグレ鏡 (2).jpg



D 茶色のOver 90 days をクリック。

pict-DSCN4376イミグレ鏡 (3).jpg



E このサイトの閲覧を続行する (推奨されません) をクリック。
   (この画面が出ない場合もあり)
pict-DSCN1464.jpg



F 黄色の矢印の頁をずーと下にスクロールします。

pict-DSCN1465.jpg



G そして最後までもってきて.......
  左端の □ をクリック(✔が入る)し、 次に一番下の
  「Accept」 をクリック。
pict-DSCN1466.jpg



H 赤の矢印をクリック。

pict-DSCN1467.jpg



I 申請用紙が現れるので、 そこに記入する。

pict-DSCN1468.jpg


記入例: 田中春夫(男性)さんは次の通り。
  Step-1
pict-DSCN4372イミグレ,書類の書き方 (2).jpg

pict-DSCN4372イミグレ,書類の書き方 (1).jpg
                    ☝ 
         Password の箇所が下の方にあります。
         ジジイが事例としてその数字を記入。
         尚、 この数字は1回ごとに変わります。

                  *

Online申請でネックになるのは申請用紙(画面)の2枚目、
Step-2、 下の3ヵ所の記入である。
                  ☟
pict-DSCN4323イミグレ.jpg


上から順に見てみましょう。
まず田中さんはアパート住まい、 で ”Apartmemt" にチェック。

次はそのアパートの名前と部屋ナンバーを記入。
3番目からアパートの住所を書く。

その後からがややこしい。

白色矢印の @ のState/Province:
田中さんはチェンマイ県在住、 なのでCのアルファベットを入れるだけで、 @の地名が現れる(幾つかの地名から選択)。

黄色の A City/Amphur:
田中さんはチェンマイ市に居住、 上記同様Mの頭文字を入力すれば、 Aの地名が現れる(幾通りから選択)。

赤色の B District/Tambon:
田中さんが住むチェンマイのTambonは、 ChangKhlan。
従ってCの頭文字を入力 → 幾通りの地域からChangKhlanを
選択。

上記3ヵ所の留意点は、 頭文字(AとかCなど)を入力するだけ。
自分の住む地名が現れるので、 幾つかの地名の中から選択する。

ここをクリアすればあとは楽ちん。
携帯番号、 最後にE-Mailのアドレスを入力。
「submit」 をクリックして、 次頁に進む。



J Step‐3は確認の上 「Accept」 をクリック。

ここでStep1〜Step3までの記入上の注意点。

* Surnameとは苗字。

* Given Nameとは名前。

* Middle Name の記入欄があるが、 日本人にはそれがない
  ので、 そのまま空欄にしておく。

* 我々のRetirementビザは、 Non-IMMです。 ここに ✔。

* Stay Permitted Date は、
  貴方の1年ビザの有効期限を記入する。(日、月、年の順)

* Home Phone No. がなければ、 空欄にしておく。

* E−Mail はしっかり書いてください。



K Step‐4が出たら、 田中さんのネット申請は完了(受理)。

申請が受理されると、 必ず ”Pending” の回答になる。

この ”Pending” は審査中の意味であり、 「土日を含め9日間お待たせすることがあります」 ということ。



L 承認されたかどうかの確認。

当日でも翌日からでも、下の画面でチェックできます。
ではその確認のやり方をご案内します。

再度 H の画面を出してください。
ジジイはこれをショートカットでディスクトップに保存、 便利です。

pict-DSCN0096-2.jpg
               ☝
真ん中のグリーンの箇所をクリック。
「Check the status of your application」
 (訳: 貴方の申請の状況(状態)を確認)



pict-DSCN4333.jpg



そのPassport Informationをクリック、 パスポート番号や誕生日を入力。
ジジイはRe Numberよりもパスポートの方がやり易い。
                   ☟
pict-pict-DSCN4335.jpg
☝ 国籍は Jだけ入力するとJapaneseが現れる。



Approved(黄の矢印)は、 貴方の届け出は承認済みの意味。
しかしこれで終わりではありません。
                  ☟
pict-DSCN4337.jpg
        


M 上記画面の下段にある
  「The Next Appointment (PRINT)」 をクリック。

pict-pict-DSCN5367-thumbnail2.jpg



N これが最終書類(画面)です。
  「RECEIPT OF NOTIFICATION」

あとはこの画面(用紙)を印刷するだけ。
次回届け出の期日(黄矢印)が明記されている。
                 ☟
pict-DSCN4331イミグレ.jpg
        ☝ 赤矢印の箇所をクリックして印刷。


尚、プリンターを所有しない方は、 左端をクリックしてディスクトップに保存。
それをプリンター所持の友人に送信し、 印刷して貰えばOK。

この紙をパスポートに挟んで所持。
田中さんの次回の90日届けは11月17日と記されている。

ここまでやって、 90日オンライン手続きが完了です。



是非、お試しください。


チェンマイって ホントいいですね!





posted by チェンマイ華麗なる独居老人 at 11:05| Comment(2) | ビザ・イミグレ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする